Yoga sur chaise pour seniors

English · Tiếng Việt · Español · Deutsch · Italiano · Português (Brasil) · Русский · Bahasa Indonesia · 日本語 · 한국어 · 简体中文 · Nederlands · Polski · 繁體中文 · ไทย

Conditions d’utilisation

Date d’entrée en vigueur : 11 October 2026

Ceci est une traduction. En cas de différence avec la version anglaise, c’est la version anglaise qui s’applique. English

Ces conditions s’appliquent lorsque vous utilisez l’application Yoga sur chaise pour seniors (« l’application »), fournie par Ngo Van Nam (« nous »). En utilisant l’application, vous les acceptez. Si vous ne les acceptez pas, veuillez ne pas utiliser l’application.

1. Ce que propose l’application

L’application propose des exercices doux sur chaise pour les seniors : vidéos d’exercices, séances guidées, plans et rappels. Une partie du contenu est gratuite ; davantage de contenu est disponible avec un abonnement Premium. Le contenu est constitué d’exercices de bien-être général. Il ne s’agit ni d’un avis médical, ni d’un diagnostic, ni d’un traitement.

2. Votre santé et votre sécurité

Veuillez lire les consignes de sécurité avant de commencer. Faites les exercices uniquement dans les limites de votre confort, arrêtez-vous si quelque chose ne va pas et parlez d’abord à un professionnel de santé si vous avez un problème de santé. C’est vous qui décidez si un exercice vous convient.

3. Comptes

Vous n’avez pas besoin de compte pour utiliser l’application. Si vous en créez un, utilisez une adresse e-mail à laquelle vous avez accès et gardez votre mot de passe secret. Vous êtes responsable de ce qui se passe avec votre compte. Nous pouvons suspendre un compte utilisé pour enfreindre ces conditions ou pour nuire au service ou à d’autres personnes.

4. Abonnements Premium

5. Utilisation acceptable

L’application est destinée à votre usage personnel et non commercial. Veuillez ne pas copier, partager ou vendre les vidéos ou d’autres contenus, ne pas essayer de contourner le chiffrement ou les vérifications Premium, et ne pas surcharger, sonder ou perturber nos serveurs.

6. Contenu et propriété

Les vidéos, enregistrements de voix, textes, images et logiciels de l’application nous appartiennent ou appartiennent aux personnes qui nous en ont concédé la licence. Nous vous accordons une autorisation personnelle et non transférable de les utiliser via l’application, tant que vous respectez ces conditions.

7. Modifications et disponibilité

Nous améliorons sans cesse l’application ; le contenu et les fonctionnalités peuvent donc changer. Nous faisons en sorte que le service reste disponible, mais les téléchargements et la synchronisation nécessitent une connexion internet et peuvent parfois être indisponibles. Si nous arrêtons un jour le service, nous vous en informerons dans l’application avec un préavis raisonnable.

8. Absence de garantie

Dans la mesure permise par la loi, l’application est fournie « en l’état ». Nous ne pouvons promettre aucun résultat particulier pour votre santé, et nous ne pouvons ni vous voir ni vérifier votre état de santé pendant que vous faites les exercices.

9. Responsabilité

Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes ou imprévisibles. Rien dans ces conditions ne limite une responsabilité qui ne peut pas être limitée par la loi, comme la responsabilité en cas de décès ou de dommage corporel causé par une négligence, ni vos droits en tant que consommateur.

10. Fin

Vous pouvez arrêter d’utiliser l’application à tout moment et supprimer vos données dans l’application. Nous pouvons mettre fin à l’accès ou le suspendre pour une personne qui enfreint ces conditions de façon grave ou répétée.

11. Droit applicable

Ces conditions sont régies par le droit du pays où Ngo Van Nam est établi. Cela ne vous prive pas de la protection dont vous bénéficiez en vertu du droit du pays où vous vivez.

12. Modifications de ces conditions

Si nous modifions ces conditions, nous mettrons à jour la date d’entrée en vigueur ci-dessus et, pour les modifications importantes, nous vous en informerons dans l’application avant qu’elles ne s’appliquent.

13. Contact

Ngo Van Nam — support@butterapps.store