Yoga Kursi untuk Lansia

English · Tiếng Việt · Español · Français · Deutsch · Italiano · Português (Brasil) · Русский · 日本語 · 한국어 · 简体中文 · Nederlands · Polski · 繁體中文 · ไทย

Ketentuan Penggunaan

Tanggal berlaku: 11 October 2026

Ini adalah terjemahan. Jika terdapat perbedaan dengan versi bahasa Inggris, versi bahasa Inggris yang berlaku. English

Ketentuan ini berlaku saat Anda menggunakan aplikasi Yoga Kursi untuk Lansia (“aplikasi”), yang disediakan oleh Ngo Van Nam (“kami”). Dengan menggunakan aplikasi, Anda menyetujui ketentuan ini. Jika Anda tidak setuju, mohon jangan gunakan aplikasi.

1. Apa yang ditawarkan aplikasi

Aplikasi menawarkan latihan ringan berbasis kursi untuk lansia: video latihan, sesi terpandu, rencana, dan pengingat. Sebagian konten gratis; konten lainnya tersedia dengan langganan Premium. Konten ini merupakan latihan kebugaran umum. Konten ini bukan nasihat, diagnosis, atau pengobatan medis.

2. Kesehatan dan keselamatan Anda

Mohon baca panduan keselamatan sebelum Anda mulai. Berlatihlah hanya dalam batas yang nyaman bagi Anda, berhentilah jika ada yang terasa tidak beres, dan konsultasikan dahulu dengan tenaga kesehatan jika Anda memiliki masalah kesehatan. Anda yang memutuskan apakah suatu gerakan cocok untuk Anda.

3. Akun

Anda tidak memerlukan akun untuk menggunakan aplikasi. Jika Anda membuat akun, mohon gunakan alamat email yang dapat Anda akses dan jaga kerahasiaan kata sandi Anda. Anda bertanggung jawab atas apa yang terjadi pada akun Anda. Kami dapat menangguhkan akun yang digunakan untuk melanggar ketentuan ini atau untuk merugikan layanan atau orang lain.

4. Langganan Premium

5. Penggunaan yang diperbolehkan

Aplikasi ini untuk penggunaan pribadi Anda yang bersifat nonkomersial. Mohon jangan menyalin, membagikan, atau menjual video atau konten lainnya, mencoba mengakali enkripsi atau pemeriksaan Premium, atau membebani, menyelidiki, atau mengganggu server kami.

6. Konten dan kepemilikan

Video, rekaman suara, teks, gambar, dan perangkat lunak di aplikasi adalah milik kami atau milik pihak yang melisensikannya kepada kami. Kami memberi Anda izin pribadi yang tidak dapat dialihkan untuk menggunakannya melalui aplikasi selama Anda mematuhi ketentuan ini.

7. Perubahan dan ketersediaan

Kami terus menyempurnakan aplikasi, sehingga konten dan fitur dapat berubah. Kami berusaha menjaga layanan tetap tersedia, tetapi unduhan dan sinkronisasi memerlukan koneksi internet dan terkadang mungkin tidak tersedia. Jika suatu saat kami menghentikan layanan, kami akan memberikan pemberitahuan yang wajar di aplikasi.

8. Tanpa jaminan

Sejauh diizinkan oleh hukum, aplikasi disediakan “sebagaimana adanya”. Kami tidak dapat menjanjikan hasil kesehatan tertentu, dan kami tidak dapat melihat Anda atau memeriksa kesehatan Anda saat Anda berlatih.

9. Tanggung jawab

Sejauh diizinkan oleh hukum, kami tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung atau yang tidak dapat diperkirakan. Tidak ada bagian dari ketentuan ini yang membatasi tanggung jawab yang tidak dapat dibatasi oleh hukum, seperti tanggung jawab atas kematian atau cedera pribadi yang disebabkan oleh kelalaian, atau hak Anda sebagai konsumen.

10. Pengakhiran

Anda dapat berhenti menggunakan aplikasi kapan saja dan menghapus data Anda di aplikasi. Kami dapat mengakhiri atau menangguhkan akses bagi seseorang yang melanggar ketentuan ini secara serius atau berulang kali.

11. Hukum

Ketentuan ini diatur oleh hukum negara tempat Ngo Van Nam didirikan. Hal ini tidak menghilangkan perlindungan yang Anda miliki berdasarkan hukum negara tempat Anda tinggal.

12. Perubahan ketentuan ini

Jika kami mengubah ketentuan ini, kami akan memperbarui tanggal berlaku di atas, dan untuk perubahan penting kami akan memberi tahu Anda di aplikasi sebelum perubahan tersebut berlaku.

13. Kontak

Ngo Van Nam — support@butterapps.store